1. Область применения стандарта
1.1 Технический регламент
Настоящая спецификация определяет нормативные требования к понижающим переходникам для сварки враструб (socket-weld), устанавливая стандарты геометрических параметров, допусков, качества поверхностей, методов маркировки и физико-химических характеристик материалов. Данная документация применима к фитингам классов 3000 и 6000, совместимым с требованиями ASME B16.11. Метрические параметры (SI) и стандартные размеры США приведены в соответствующих технических таблицах.
1.1.1 Классификация фитингов и труб
Номенклатура фитингов, охватываемых данной практикой, представлена в таблице 1. Классификация базируется на номинальном диаметре (NPS/DN), рабочем классе давления и соотношении со спецификацией толщины стенки трубы.
| Обозначение класса | NPS | DN | Труба (базовая) | Толщина стенки |
|---|---|---|---|---|
| 3000 | ⅛–4 | 6–100 | Schedule 80 | XS |
| 6000 | ⅛–3 | 6–80 | Schedule 160 | – |
Примечание: Указанные параметры не ограничивают использование труб с тонкими стенками в сочетании с переходниками при условии соблюдения расчетов прочности.
1.1.2 Изделия с частичным соответствием
EV Group China осуществляет поставки фитингов по индивидуальным спецификациям. Продукция, изготовленная из нестандартных марок стали или имеющая специфические геометрические размеры, согласовывается между инженерами EV Group China и заказчиком. Такие изделия проходят обязательную маркировку в соответствии с требованиями для фитингов частичного соответствия.
1.1.3 Технологические аспекты сварки
Требования к сварочному процессу определяются проектной документацией трубопроводной системы. EV Group China рекомендует соблюдать следующие технические условия:
- Соблюдение регламента установки соединений приварных враструб.
- Контроль зазора между кромками при формовке и соблюдение минимальной толщины стенки гнезда (см. рис. 1).
- Соблюдение рекомендованных технологических зазоров (см. рис. 2).
Рисунок 1. Конструктивные особенности гнезда
Рисунок 2. Рекомендации по зазорам
2. Отраслевые стандарты и эксплуатация
2.1 Нормативная база
Все фитинги EV Group China производятся в строгом соответствии с актуальными редакциями стандартов, указанными в Приложении А. Соблюдение данных норм гарантирует полную совместимость оборудования в международных трубопроводных системах.
2.2 Регламенты безопасности
При эксплуатации фитингов в составе систем, подпадающих под юрисдикцию ASME BPVC или ASME B31, необходимо учитывать ограничения по температурным режимам и давлению, установленные соответствующими кодексами безопасности трубопроводов высокого давления.
2.3 Метрология и стандартизация
Системы единиц США и СИ являются независимыми стандартами. При проектировании узлов EV Group China рекомендует использовать одну из систем для исключения несоответствий в расчетах параметров изделия.