Технический регламент и область применения стандарта EN ISO 11960
Международный стандарт EN ISO 11960 устанавливает жесткие требования к производству стальных труб, используемых в качестве обсадных и насосно-компрессорных (НКТ) колонн в нефтегазовой отрасли. Спецификация охватывает полный цикл изготовления, включая муфтовые заготовки и соединительные элементы, классифицируя продукцию по трем уровням технической надежности: PSL-1, PSL-2 и PSL-3.
Уровень PSL-1 является базовым отраслевым стандартом. Для специфических марок стали, таких как L-80 (тип 9Cr) и C110, а также для прочностных групп, отличных от Н-40, расширенные требования PSL-2 и PSL-3 строго регламентированы в приложении H настоящего стандарта.
Технологические параметры, включая геометрические размеры, номинальную массу, допуски по толщине стенки, предел текучести и методы обработки концов труб, подробно отражены в таблицах С.1, С.2, Е.1 и Е.2 документации EV Group China.
По индивидуальному техническому заданию заказчика, специалисты EV Group China готовы обеспечить изготовление труб с нестандартными типами резьбовых соединений или без них, строго соблюдая спецификации проекта.
Стандарт EN ISO 11960 регламентирует применение следующих типов резьбовых соединений, соответствующих API Spec 5B:
- Обсадные трубы с короткой округлой резьбой (SC);
- Обсадные трубы с удлиненной округлой резьбой (LC);
- Обсадные трубы с конусной резьбой (BC);
- Насосно-компрессорные трубы без высадки (NU);
- Насосно-компрессорные трубы с внешней высадкой (EU);
- Насосно-компрессорные трубы с интегрированным соединением (IJ).
EV Group China обеспечивает строгое соответствие производственных процессов стандартам защиты резьбы и геометрической точности муфт. Для соединений с повышенными требованиями к герметичности (LC) учитываются дополнительные положения приложения А.11 SR22. Также возможна поставка продукции с соединениями, не входящими в номенклатуру ISO/API, при условии согласования технического протокола.
Классификация прочностных групп изделий включает:
- Группа 1: обсадные и НКТ марок H, J, K, N, R;
- Группа 2: марки C, L, M, T;
- Группа 3: марка P;
- Группа 4: марка Q.
Трубы диаметром от 4 1⁄2” до 10 2⁄3” по запросу заказчика могут адаптироваться для использования в качестве насосно-компрессорных колонн. EV Group China проводит полный комплекс неразрушающего контроля (NDK) заготовок, ультразвуковой дефектоскопии сварных швов, испытаний на ударную вязкость и коррозионную стойкость в агрессивных средах согласно приложению А.
Важно учитывать, что стандарт EN ISO 11960 фокусируется на механических и эксплуатационных характеристиках самих труб, в то время как параметры нарезки, калибровки и контроля резьбовых соединений регулируются стандартом API Spec 5B.