Технические стандарты подготовки кромок под сварку встык
Нормативные положения
Настоящая спецификация регламентирует подготовку кромок компонентов трубопроводных систем, предназначенных для последующего соединения методом стыковой сварки. Требования охватывают геометрию фасок, методы механической обработки наружных и внутренних поверхностей для элементов с большой толщиной стенки, а также допуски на сопрягаемые поверхности. Стандарт EV Group China применим к подготовке кромок под использование следующих конструктивных элементов:
- опорные кольца различных типов;
- раздельные и непрерывные опорные элементы;
- расходные вставные кольца;
- подготовка под корневой проход, выполняемый методом аргонодуговой сварки (GTAW).
Особые требования к подготовке кромок под специфические опорные элементы должны быть зафиксированы при оформлении заказа на поставку продукции в EV Group China.
Область применения
Стандарт распространяется на все типы металлических сплавов, для которых разработаны и квалифицированы соответствующие процедуры сварки. Данный документ не ограничивает выбор сварочных технологий, а лишь определяет геометрию кромок. В отсутствие иных указаний со стороны заказчика, требования стандарта не распространяются на фитинги и фланцы, регламентируемые стандартами ASME B16.5, B16.9 или B16.47.
Метрическая и дюймовая системы измерений
Стандарт оперирует как единицами СИ (метрическими), так и единицами системы США. Обе системы признаны равноправными, однако их совмещение в рамках одного расчета недопустимо. Для обеспечения корректности инженерных расчетов следует использовать одну из систем в полном объеме. Значения, приведенные для перевода, не являются точными математическими эквивалентами, поэтому при проектировании критических узлов следует придерживаться параметров, указанных в Обязательном приложении I.
Номинальные размеры и обозначения
Номинальный диаметр трубы (NPS) определяет размерный ряд фитингов. В мировой практике данный параметр соотносится с номинальным диаметром (DN). В таблице ниже представлены типичные соотношения:
| NPS | DN |
|---|---|
| 1⁄2 | 15 |
| 3⁄4 | 20 |
| 1 | 25 |
| 11⁄4 | 32 |
| 11⁄2 | 40 |
| 2 | 50 |
| 21⁄2 | 65 |
| 3 | 80 |
| 4 | 100 |
Для трубопроводов диаметром NPS ≥ 4, соотношение DN принимается как DN = 25 × NPS.
Системы менеджмента качества
Требования к программам контроля качества на производстве EV Group China, а также методология подтверждения соответствия продукции, изложены в Обязательном приложении А. При определении соответствия фактических геометрических параметров предельным значениям используется методика округления ASTM E29. Все расчетные или измеренные величины должны быть приведены к последней значащей цифре, указанной в спецификации.